喂，盖文源，

-103岁的科克.道格拉斯也去您那儿了！

（我的芳华留痕。）

科克.道格拉斯是谁？

天下无人可不知，文源，你一定知道，知道的比我还要清楚的多！

文源，您一生最最得以的配音作品就是为科克.道格拉斯的绝对代表作“斯巴达克斯”中的斯巴达克斯配音莫属了。

而且，配音之成功，之轰动，是载入史册的。

上海译制片厂有那么多部载入史册的作品，比如“简爱”，比如“佐罗”，比如“魂断蓝桥”，“追捕”，”叶塞尼亚”，“卡桑德拉大桥”“王子复仇记”，“尼罗河上的惨案”，“海狼”等等，“斯巴达克斯”一定是添列其中，而不可能被埋没的。

在一般人的记忆中，似乎是忽略“斯巴达克斯”的，这是不公平的，是人为的因素以及人际关系的复杂而有意忘却的！

这是我们国家，尤其是政治领域为分野、为纲的波及，影响了许许多多领域、甚至是科学技术领域，这种以偏概全以好恶为经纬的梳理、著述的历史，经常掩埋了无数翘楚的功勋人物。

文源，盖文源，是不可能被淹没的！

不仅仅是盖文源的“斯巴达克斯”；即使是虽然只有几句台词，却花费了几个星期的苦练而配就的“汤姆叔叔的小屋”中的汤姆的配音，也是中国电影配音史上的奇葩之一。

我为什么那么深刻牢记下了您的“斯巴达克斯”？

因为您的付出，刻苦的付出、揣摩、冥想，当然不乏我最为尊敬的盖文源具有的的“天赋”，您的斯巴达克斯配音的成功，当时轰动一时！

译制厂，人才辈出，盖文源有幸添列其中，成为与乔榛具有某种略带冲突类型的配音演员。

其实，两者之间是有明显差异的，但是，人们总觉得多有共通处。

这就是悲剧。

这就是悲剧必然发生的源泉。

当然，乔榛已经是几次从生命的绝境中重回，当下，他的心胸、气度、豁达是人人都看得出来的，他参透了人生，珍惜当下，他每次登上舞台，都闪耀着瞬间爆发出的生命光华。

我们的文源，多有可爱之处，但是，绝对不是个会察言观色、搞人际关系的人，在这个方面，甚至是弱智的，就因为这点，我们两个人便以人以群分物以类聚的“统领”，走到了一起，成为好朋友。

（左侧是盖文源，右侧当时是我的未婚妻杨绥观。摄于迷人永恒的雍园6号。）

我觉得，他和乔榛的音色、声线是有差别的。

文源也这么跟我这么说的。

当然，两个人没有走到一起，而是矛盾内生，最终矛盾是无解之结！

科克.道格拉斯，是个取得奥斯卡终生成就奖的大演员，103周岁，也就是不久前刚刚去世，（2020.2.5号。）还是震惊了影视界，他的儿媳泽塔琼斯，极度悲伤，科克.道格拉斯将其视为女儿。

泽塔琼斯在演艺界的、电影届成就很高，有粉丝无数，我也是其中之一。

因为泽塔琼斯是迈克尔.道格拉斯的第二任妻子，1998年，因为一部“佐罗的面具”一炮走红而被迈克尔看中。

为什么谈到迈克尔.道格拉斯？

因为，在科克与迈克尔的问题上，盖文源与我有分歧。

极有可能是他得到了为科克.道格拉斯“斯巴达克”的配音任务，而深入了解了科克，所以谈到这个道格拉斯，如数家珍般爱惜、激赏。

他的成名作“光荣之路”，舞台剧“飞越疯人院”，“斯巴达克斯”，等等。

我也喜欢科克，但是相对更加喜欢迈克尔-他的儿子，特别是他那双眼睛，那股子俊挺、儒雅、潇洒。

我们在议论父子俩各自的成就的时候，迈克尔.道格拉斯已经完成了“飞越疯人院”的电影，他的“致命的诱惑”已经轰动一时，尤其是与大演员格伦.克罗斯的对手戏，激情澎湃，令人仿佛置身于真实的情境中。

他的“本能”，“华尔街1.”“华尔街2.”，我是十分欣赏的。

他的“完美谋杀案”，与格温妮丝.帕特洛对手戏，惊心动魄！

总之，盖文源更加喜爱科克.道格拉斯。

正因为如此，他配音的“斯巴达克斯”，非常非常成功，当时引来粉丝无数，这些男男女女的粉丝，就是因为他的“斯巴达克斯”的成功演绎而持续至今地充实、美化、丰富着关于盖文源纪念网站。

我和我的老战友尹胜利去福利院看过他两次，盖文源已经不会说话，但是他迅疾拿出了社会上的粉丝主动设立的网上“盖文源”专栏、VCR、剧照等等的东西，十分完备，盖文源拍过的电影、配音以及在部队文工团演出的剧照都有。

我俩看了目瞪口呆，那么完备、有序！

即使是我们文工团的超级大台柱-朱慧芬也未必有如此高效、有序的“档案”。

盖文源从南空文工团直接转到了陆军的福州军区文工团的话剧团。

他和同一话剧团的朱时茂关系很好，我在盖文源的丈母娘家见过朱时茂。

朱时茂非常英俊、正气、低调，演艺事业十分成功，他和陈佩斯的小品轰动央视春晚几年，虽然后来某种原因不再和央视春晚合作了，但是他们的小品，至今令人难以忘怀。

盖文源的遭遇是坎坷、曲折的，朱时茂几次对盖文源说，“爱莫能助啊”。

性格决定命运！

我们南空文工团声音漂亮的男生多的是，盖文源仅仅是其中之一，但是，声音的可塑性、自我矫正、自我扩展性、模仿性，是最最强大完美的。

 （穿白衣服的是文源，女士是他当时的未昏妻-于明；右侧是任启亮，左侧是老侯。老侯，胡金海很熟悉的，当时我们仨还在雨花台烈士群像雕塑创作的会议上大肆发挥了两天呢！）

 聪明、俏皮、幽默，是他讨女人喜欢的特质。

“斯巴达克斯”的成功配音，以及在广大影迷-特别是迷盖文源配音的庞大粉丝集群，至今依然在纪念、怀念盖文源。

有心者看见我的文章，希望也一并将此短文挂在你们的网站上，我毕竟是他的战友，我更加了解他。

文源风流倜傥，是个经典的艺术家气质之人。

我们不能求全责备，尤其是不能太过求全责备在艺术上有天分或天分过人的艺术家。（天才艺术家都是有些缺陷的。）

他的重大失误，我已经撰文做过详细叙述。（2017.7月“我的芳华”。）

现在回忆，已经是过眼烟云，丝毫掩盖不住你的成就和风采，沉淀下的是浓烈的无法化开的艺术块垒！

留下的是美好的回忆，特别是在103岁的科克.道格拉斯去世之际，回想文源为其配音付出的劳动，以及杰出、完美的成果，心中陡然而生甜蜜、温馨的暖意。

在我生活的历程中，有过一段和文源的并肩，我是心满意足的。（你在我的小学同学邱列群、汤立，以及我的中学同学龚振谷心中，都保留了一个成功者的宽大身影！）

特别是，两个道格拉斯，那个成就更高的探讨，尤其令我印象深刻，“斯巴达克斯”的道格拉斯，他的成就，因为103岁的仙逝，而盖棺定论了。

（道格拉斯三代人。）

他是大艺术家，而且是奥斯卡终生成就奖的获得者。

因为他有了一个一手培养而成的成就斐然的小道格拉斯，科克.还有什么话讲呢？！

文源，你是对的！！

在那遥远的、深邃地方，科克的去往，你又多了一个真正的知己，你们交谈、调侃、纵论吧。

喂，盖文源，

-103岁的科克.道格拉斯也去您那儿了！

我真的听见到了，只是，我对小道格拉斯的赞誉还是有些保留的噢。

2020.2.11.任启亮因冠状肆虐宅于1084老宅。